Brent油价创六年最大单月跌幅，市场押注美伊达成协议
Brent原油5月录得近六年最大单月跌幅。 油价周五继续下挫，跌势源于市场对美伊达成协议的预期。 特朗普称将在白宫战情室就伊朗协议作最终决定。
原标题：Brent oil price posts biggest monthly loss in six years as market counts on a U.S.-Iran deal
来源：→ CNBC
特朗普伊朗会议结束未宣布”最终决定”
白宫周五就伊朗协议召开的会议结束时，特朗普未宣布”最终决定”。 特朗普在Truth Social发表声明，但未明确哪些条件已纳入暂停美伊战争的谈判方案。 谈判仍在推进中，协议落地的不确定性继续悬在油价之上。
原标题：Trump ends Iran meeting without announcing ‘final determination’ on deal
来源：→ CNBC
油价下挫股市走高，特朗普推迟对伊朗提议作出决断
特朗普推迟对伊朗提议作出决断，原油应声下行，美股同步走高。 白宫周五会议结束时，美国总统未作决定。
原标题：Oil slides, stocks climb as Trump puts off determination on Iran proposal
来源：→ MarketWatch
美防长Hegseth盛赞亚洲盟友”分担责任”，点名中国地区角色
美国防长Hegseth对亚洲盟友”分担责任”表示赞赏。 Hegseth称中国无法对美国在该地区的伙伴和盟友强加霸权。 表态出现在美伊冲突未平、霍尔木兹通行受阻的背景下，地缘叙事进一步收紧。
原标题：Hegseth praises Asian allies for ‘burden-sharing,’ calls out China’s role in the region
来源：→ CNBC
美国铝业回流瓶颈在电力，不在关税
行业倡导者指出，美国铝业回归取决于电力供应，而非关税壁垒。 Century Aluminum在俄克拉荷马州拟建的冶炼厂，仍需先锁定长期电力供应协议方可开工。 高能耗冶炼项目的卡点从贸易政策端移到电网与电源建设端。
原标题：Aluminum’s US comeback hinges on power, not tariffs, industry advocates say
来源：→ Mining.com
得州Corpus Christi港跃居美国原油出口第一枢纽
得州Corpus Christi港已成为美国最大的原油出口枢纽。 三十年前这座墨西哥湾沿岸城市仅是炼厂与化工集聚的区域中心，并未被视为战略资产。 港口的格局变化与美国页岩出海通道的扩张相伴而行。
原标题：How a Regional Gulf Coast Port Became America’s Crude Oil Export Capital
来源：→ OilPrice
美国放行”永续”期货交易，对应Hyperliquid离岸增长
美国监管层同意”永续”期货交易上线，对应离岸去中心化交易所Hyperliquid的快速增长。 原油挂钩品种在这家未受监管的加密交易所上的交易量，于伊朗战争期间出现急增。
原标题：US agrees ‘perpetual’ futures trading after offshore Hyperliquid’s huge growth
来源：→ FT
私募信贷Castlelake探询收购易捷航空
私募信贷公司Castlelake正在探索对廉价航空easyJet的收购方案。 若交易完成，又一家英国上市公司将退出公开市场。
原标题：Private credit firm Castlelake explores bid for easyJet
来源：→ FT
发表评论